漫画の神様・手塚治虫が描いた『鉄腕アトム』3度目のアニメ化作品。原作のアトムの誕生日2003年4月7日にあわせて制作された(放映は2003年4月6日)。ロボットの存在が当たり前のパラレルワールドで2003年、アトムが誕生するところから物語は始まる。心を持ったロボットとして生まれたアトム。しかし、心を持つAIロボットの存在は、人間とロボットとの関係を複雑なものにしていく。アトムはその素晴らしい能力で数々の危機から人々を救い、徐々に社会に受け容れられていくが、一方でAIロボットの存在を快く思わない人々の策略によってロボットが悪者にされ、人間から迫害を受けるという事件も多発する。さらに、ロボットの独立と自由を望む青騎士の登場で、ロボットと人間は対立関係を深めていってしまう。そのうえ、アトムを人間の支配者にしようともくろむ天馬博士の暗躍が、その関係に混乱をもたらし…。
Астро — это роботизированный мальчик, обладающий сверхчеловеческими способностями и системой искусственного интеллекта, не имеющей аналогов среди роботов. Его создатель, доктор Тенма, создал его, чтобы заменить своего покойного сына Товио. Вскоре после создания Астро доктор Тенма разрушает свою лабораторию и отключает робота. Вскоре после этого доктор О'Шей, глава Министерства науки, оживляет Астро и пытается обеспечить ему нормальную жизнь ученика 6-го класса, помогающего полиции сдерживать роботов-изгоев и людей-фанатиков, предотвращая причинение вреда. Астро сталкивается с крайним расизмом из-за того, что он робот, и ему предстоит узнать правду о своем создателе, докторе Тенме.
Astro is a robotic boy that posesses super human powers and an artificial intelligence system that is unparalleled to any robot. His creator, Dr. Tenma, created him to replace his late son, Tovio. Dr. Tenma soon destroys his laboratory, after the creation of Astro, and shuts down Astro. Soon after, Dr. O'Shay, the head of the Ministry of Science revives Astro, and tries to give him a normal life as a 6th grade student that helps the police agency keep renegade robots and bigot humans from causing harm. Astro faces extreme racism for being a robot, and he must discover the truth about his creator Dr. Tenma.